Click on image to view larger version.

Fig. 1. Mechanisms of stem cell divisions. If individual stem cells in a niche are
differently marked (color coded green or white) the mechanism of division can
be assessed (for clarity, only stem cells but not differentiating cells are
depicted). (A) If regulated at the single cell level, each stem cell division
is strictly asymmetric to give rise to an new stem cell and a differentiating
cell (shaded arrows, cells not shown). The distribution of genetic sectors
does not change. (B) If regulated in a population mode, symmetric and
asymmetric divisions occur. Owing to symmetric divisions genetic sectors can
enlarge at the expense of others. See text for details.